Starbucks and McDonald’s team up to rethink cups