Bagel beer, ugly vegetables, 'forgotten foods': Twin Cities restaurants combat food waste